PARIS --:--:-- TOKYO --:--:-- 東京 28°C 晴 PARIS 35°C dégagé 地震 M4.8 HONMACHI NIKKEI 61 434 € 186.3¥ $ 163.9¥
やっぱり
気象・地震

MÉTÉO・SÉISMES

+ TOUTE LA RUBRIQUE
MÉTÉO・SÉISMES

Séisme à Kumamoto : 5 morts dans l’effondrement d’une cheminée à Yatsushiro

Le bilan s’alourdit à l'usine Nippon Paper de Yatsushiro. Après la chute d'une immense cheminée sur les installations, les secours ont extrait cinq corps alors que quatre employés manquent toujours à l'appel.

映像 : 日テレNEWS · vidéo YouTube intégrée

Une structure massive broyée

L’image est impressionnante vue du ciel. À Yatsushiro, dans l’enceinte de l’usine Nippon Paper (un géant de la papeterie nippone), la haute cheminée industrielle n’a pas résisté à la violence des secousses. Elle s’est littéralement pliée en deux, s’écrasant sur une partie des installations de production. Sur place, au pied du site, on distingue nettement les traces de la cassure sur la partie restée debout, tandis que le sommet de la structure semble avoir été projeté plus bas dans les décombres.

Le bilan humain s’alourdit à l’usine

Le drame est survenu hier après-midi, en plein cœur de la crise sismique qui secoue la région. Selon les informations communiquées par la préfecture de Kumamoto, onze personnes ont été prises au piège au moment de la chute de la structure. Le travail acharné des sauveteurs a permis d’extraire sept premières victimes, mais le verdict est tragique : pour cinq d’entre elles, le décès a été officiellement confirmé. Deux autres blessés ont été hospitalisés dans un état jugé sérieux mais stable.

À l’heure actuelle, le sort de quatre employés reste une source d’angoisse majeure. Les autorités n’ont pas encore pu préciser où se trouvaient exactement ces travailleurs au moment du choc, ce qui rend les opérations de fouille particulièrement délicates au milieu des amas de béton et de métal.

Les secours face à la fournaise

Sur le terrain, les véhicules de pompiers s’alignent le long des bâtiments industriels. Les policiers et les secouristes s’activent sans relâche, mais ils doivent composer avec un ennemi supplémentaire : la météo. Une chaleur étouffante écrase la ville ce mercredi, au point que la simple présence statique au soleil déclenche une sudation immédiate.

Cette canicule rend l’effort physique des sauveteurs exténuant et fait peser une menace critique sur la survie des personnes qui pourraient être encore bloquées sous les gravats. La priorité absolue reste de localiser les quatre disparus avant que les conditions climatiques ne se dégradent davantage.

原題 · TITRE ORIGINAL

【熊本で震度7】煙突が折れ崩落 日本製紙八代工場で5人死亡 4人安否不明…捜索活動続く

© 日テレNEWS
関連 TOUT LE FIL