YAPPARI suit la chaîne Kyodo News (共同通信) : chaque vidéo d'actualité liée au Japon est traduite et, pour la plupart, développée en article. Les vidéos restent la propriété de leur chaîne.

VENDREDI 11 SEPTEMBRE 2026

文 17:33 東京

文化CULTURE

Basket : le Japon écrase l'Indonésie pour l'ouverture des Jeux asiatiques

共同通信 ・ 11/09 17:33 東京 ・ ARTICLE

JEUDI 10 SEPTEMBRE 2026

社 10:51 東京

社会SOCIÉTÉ

Décès de Isao Harimoto : la légende aux 3 085 coups sûrs s'éteint à 86 ans

共同通信 ・ 10/09 10:51 東京 ・ ARTICLE

MARDI 8 SEPTEMBRE 2026

社 15:26 東京

社会SOCIÉTÉ

Le comédien Great Gidaryu s'éteint à 67 ans : la Takeshi Gundan en deuil

共同通信 ・ 08/09 15:26 東京 ・ ARTICLE

JEUDI 3 SEPTEMBRE 2026

文 17:04 東京

文化CULTURE

Le poids de la gloire : un prix "pesant" pour une œuvre de longue date

共同通信 ・ 03/09 17:04 東京 ・ ARTICLE

MERCREDI 2 SEPTEMBRE 2026

文 15:14 東京

文化CULTURE

À Ibaraki, le festival Mifune Matsuri fait son grand retour après 12 ans

共同通信 ・ 02/09 15:14 東京 ・ ARTICLE

経 14:43 東京

経済ÉCONOMIE

Mitsubishi dévoile le nouveau Pajero à Tokyo : le retour d'un mythe

共同通信 ・ 02/09 14:43 東京 ・ ARTICLE

MARDI 1 SEPTEMBRE 2026

文 21:28 東京

文化CULTURE

Miho Takagi honorée aux Kozuki Sports Awards après ses 10 médailles

共同通信 ・ 01/09 21:28 東京 ・ ARTICLE

LUNDI 31 AOÛT 2026

社 20:14 東京

社会SOCIÉTÉ

Grosse frayeur à Ise : le marché Meirin dévasté par les flammes

共同通信 ・ 31/08 20:14 東京 ・ ARTICLE

JEUDI 27 AOÛT 2026

文 11:05 東京

文化CULTURE

Yayoi Kusama, la reine des pois, est décédée à 97 ans

共同通信 ・ 27/08 11:05 東京 ・ ARTICLE

LUNDI 24 AOÛT 2026

文 20:12 東京

文化CULTURE

La nouvelle garde du kabuki s'attaque à Londres en 2027

共同通信 ・ 24/08 20:12 東京 ・ ARTICLE

SAMEDI 22 AOÛT 2026

気 20:23 東京

気象・地震MÉTÉO・SÉISMES

Tokyo : la rivière Kanda en alerte rouge face aux inondations

共同通信 ・ 22/08 20:23 東京 ・ ARTICLE

VENDREDI 21 AOÛT 2026

文 09:55 東京

文化CULTURE

Animation japonaise : le regard d'un fan américain sur vingt ans d'évolution

共同通信 ・ 21/08 09:55 東京 ・ ARTICLE

MERCREDI 19 AOÛT 2026

政 19:44 東京

政治POLITIQUE

Face à Sanae Takaichi, un nouveau mouvement politique libéral voit le jour

共同通信 ・ 19/08 19:44 東京 ・ ARTICLE

LUNDI 17 AOÛT 2026

社 15:08 東京

社会SOCIÉTÉ

Sasha Paskal : la jeune gymnaste ukrainienne amputée émeut Tokyo

共同通信 ・ 17/08 15:08 東京 ・ ARTICLE

MERCREDI 12 AOÛT 2026

政 09:46 東京

政治POLITIQUE

Missile nord-coréen : Tokyo confirme les détails techniques du tir

共同通信 ・ 12/08 09:46 東京 ・ ARTICLE

MARDI 11 AOÛT 2026

経 06:45 東京

経済ÉCONOMIE

Bijoux 4℃ : le succès inattendu des montres de luxe d'occasion

共同通信 ・ 11/08 06:45 東京 ・ ARTICLE

DIMANCHE 9 AOÛT 2026

文 22:51 東京

文化CULTURE

Mondial 2026 : Go Oiwa nommé sélectionneur pour franchir un palier

共同通信 ・ 09/08 22:51 東京 ・ ARTICLE

政 15:59 東京

政治POLITIQUE

Nagasaki : le maire dénonce le « mal absolu » de l'atome

共同通信 ・ 09/08 15:59 東京 ・ ARTICLE

社 11:54 東京

社会SOCIÉTÉ

Nagasaki : le 81e anniversaire entre recueillement et peur de la guerre

共同通信 ・ 09/08 11:54 東京 ・ ARTICLE

VENDREDI 7 AOÛT 2026

文 10:59 東京

文化CULTURE

Ukraine : des livres pour enfants offerts par le Japon détruits par un drone

共同通信 ・ 07/08 10:59 東京 ・ ARTICLE

MERCREDI 5 AOÛT 2026

社 21:29 東京

社会SOCIÉTÉ

Hiroshima : des feux rituels pour le 81e anniversaire du bombardement

共同通信 ・ 05/08 21:29 東京 ・ ARTICLE

LUNDI 3 AOÛT 2026

社 09:37 東京

社会SOCIÉTÉ

Séisme à Kumamoto : à Uto, les prières shinto modifiées pour les sinistrés

共同通信 ・ 03/08 09:37 東京 ・ ARTICLE

DIMANCHE 2 AOÛT 2026

社 22:30 東京

社会SOCIÉTÉ

Séisme à Kumamoto: la détresse psychologique des sinistrés

共同通信 ・ 02/08 22:30 東京 ・ ARTICLE

社 22:10 東京

社会SOCIÉTÉ

Séisme à Kumamoto : le désarroi des familles face à l'urgence

共同通信 ・ 02/08 22:10 東京 ・ ARTICLE

気 19:46 東京

気象・地震MÉTÉO・SÉISMES

Séisme à Kumamoto : un habitant raconte la violence inédite de la secousse

共同通信 ・ 02/08 19:46 東京 ・ ARTICLE

MERCREDI 29 JUILLET 2026

気 22:49 東京

気象・地震MÉTÉO・SÉISMES

Séisme à Kumamoto : le bilan grimpe à 14 morts après de nouvelles confirmations

共同通信 ・ 29/07 22:49 東京 ・ ARTICLE

気 11:31 東京

気象・地震MÉTÉO・SÉISMES

Séisme à Kumamoto : le bilan grimpe à 13 morts

共同通信 ・ 29/07 11:31 東京 ・ ARTICLE

LUNDI 27 JUILLET 2026

文 17:32 東京

文化CULTURE

Keigo Higashino : le célèbre écrivain retrouvé mort à son domicile

共同通信 ・ 27/07 17:32 東京 ・ ARTICLE

SAMEDI 25 JUILLET 2026

文 23:19 東京

文化CULTURE

Sumida-gawa : 20 000 feux d'artifice et une foule record à Tokyo

共同通信 ・ 25/07 23:19 東京 ・ ARTICLE

社 19:22 東京

社会SOCIÉTÉ

Samurai Japan : le nouveau coach vise l'or olympique avant le WBC

共同通信 ・ 25/07 19:22 東京 ・ ARTICLE

VENDREDI 24 JUILLET 2026

政 17:37 東京

政治POLITIQUE

Soupçons de corruption : un élu de Fukuoka nie tout en bloc

共同通信 ・ 24/07 17:37 東京 ・ ARTICLE

JEUDI 23 JUILLET 2026

社 09:32 東京

社会SOCIÉTÉ

Epsilon S : JAXA joue la sécurité avec un moteur éprouvé pour sa fusée

共同通信 ・ 23/07 09:32 東京 ・ ARTICLE