Séisme à Kumamoto : maisons broyées et survie sous une canicule étouffante

Les images qui arrivent de Kumamoto montrent l’ampleur du désastre. Dans plusieurs quartiers, des maisons traditionnelles ont été littéralement amputées de leur premier niveau. Sous la force du séisme, les rez-de-chaussée se sont effondrés, laissant les toits de tuiles et les étages supérieurs s’affaisser sur les décombres. Les rideaux métalliques des boutiques sont tordus, témoignant de la violence du choc qui a frappé la région.

Des rez-de-chaussée pulvérisés

Sur le terrain, le constat est accablant. De nombreux bâtiments ne sont plus que des amas de bois et de métal au niveau du sol. Un témoin décrit des habitations dont le bas a totalement disparu sous le poids de la structure. Les infrastructures ne sont pas épargnées : les lignes électriques ont ondulé de manière spectaculaire pendant les secousses et les feux de signalisation sont désormais hors service. Pour les habitants, la panique a souvent pris le dessus. Certains enregistrements captent l’urgence du moment, quand les familles hurlaient de sortir immédiatement des maisons alors que les répliques continuaient de faire trembler la terre.

La double peine de la chaleur

Au choc des destructions s’ajoute une météo impitoyable. Le séisme a entraîné des coupures de courant massives, rendant les réfrigérateurs inutilisables. Dans l’urgence, les familles déplacent leurs réserves de nourriture dans des glacières pour sauver ce qui peut l’être. Mais le plus dur reste la température.

Dans la préfecture de Kumamoto, le thermomètre ne descend pas. La nuit dernière, il faisait encore 30 degrés. Sans ventilateur ni climatisation à l’intérieur des maisons encore debout, l’air est devenu irrespirable. La solution de secours pour beaucoup ? La voiture. Les parkings se sont transformés en dortoirs improvisés. Les sinistrés y font tourner le moteur par intermittence pour profiter de la climatisation et suivre les dernières alertes à la télévision. On met la clim un moment, on coupe quand c’est frais, puis on recommence quand la chaleur revient, explique un père de famille. Une lutte de chaque instant pour tenir dans des conditions extrêmes.