Centrale de Hamaoka : Chubu Electric s'excuse pour sa fraude sur les données
Le président de Chubu Electric s'est une nouvelle fois excusé pour la falsification des données sismiques de la centrale de Hamaoka. Les résultats d'une enquête indépendante sont attendus d'ici la fin de l'été.
Des données sismiques volontairement truquées
Pour espérer obtenir le feu vert des autorités et redémarrer la centrale nucléaire de Hamaoka, Chubu Electric a sciemment truqué la réalité. L’électricien japonais a minimisé les données d’évaluation des secousses sismiques, qui servent de base à la conception parasismique des installations.
Le scandale a éclaté l’année dernière, en février, suite à une alerte transmise à l’Autorité de régulation nucléaire (NRA). Mais le plus stupéfiant reste la suite. Même après l’ouverture d’une enquête officielle de la NRA en mai de l’année dernière, l’entreprise a continué d’altérer et de réorganiser ses chiffres de manière arbitraire.
Le mea culpa du président
Lors d’une conférence de presse, le président de Chubu Electric, Kingo Hayashi, est revenu sur ces manipulations inacceptables. « En tant qu’exploitant nucléaire, c’est un comportement qui ne peut absolument pas être toléré. Je tiens à présenter une nouvelle fois mes plus sincères excuses », a-t-il déclaré devant les journalistes.
Ce manque de transparence passe très mal au Japon, où les exigences de sécurité sismique pour les centrales nucléaires sont extrêmement strictes. Le fait que les données aient été sciemment modifiées y compris pendant l’inspection des régulateurs fragilise considérablement la confiance du public et des autorités.
Rapport d’enquête attendu cet été
Une commission d’enquête indépendante travaille actuellement sur le dossier afin de faire toute la lumière sur les méthodes de l’entreprise et la chaîne de responsabilité.
Selon le président Hayashi, les conclusions de ce comité tiers devraient être remises d’ici la fin de l’été. Ces résultats seront déterminants pour l’avenir de Chubu Electric et le redémarrage potentiel de ses réacteurs.
“発覚後もデータ不正” 中電社長が謝罪「断じて許されるものではない」#shorts
© 中京テレビNEWS