Aller au contenu
PARIS --:--:-- TOKYO --:--:-- 東京 20°C 小雨 PARIS 23°C nuageux NIKKEI 64 011 € 179.1¥ $ 154.2¥
気象・地震

MÉTÉO・SÉISMES

+ TOUTE LA RUBRIQUE
MÉTÉO・SÉISMES

Shikoku à sec : restrictions historiques et mikan en danger

Le barrage de Sameura est tombé à 15,7 % de sa capacité au 31 août. À Kagawa, des restrictions d'eau inédites depuis 18 ans frappent les habitants et les restaurateurs d'udon, alors que la sécheresse persiste.

映像 : ANNnewsCH · vidéo YouTube intégrée

Le barrage de Sameura, surnommé la vie de Shikoku, est dans un état critique. Au 31 août, son taux de remplissage a chuté à 15,7 %. Selon ANNnewsCH, les précipitations mensuelles dans la zone n’ont atteint que 65,5 mm en août, soit à peine 10 % de la moyenne des cinq dernières années. Si la pluie ne tombe pas massivement, le réservoir pourrait être totalement à sec d’ici le début du mois de septembre.

Kagawa coupe le robinet

Face à l’urgence, la préfecture de Kagawa a activé des restrictions de niveau 4 le 28 août, une première depuis 18 ans. L’approvisionnement en eau via le canal de Kagawa est réduit de 60 %. Pour les célèbres restaurants d’udon de la région, c’est un coup dur. Un établissement typique consomme entre 300 et 400 litres d’eau par jour pour cuire et rincer les nouilles. Sans eau, on ne peut plus travailler, s’inquiète un gérant qui réutilise déjà l’eau de rinçage pour nettoyer ses cuves.

À Takamatsu, la panique gagne aussi les particuliers. Les magasins de bricolage voient leurs ventes de réservoirs d’eau multipliées par cinq par rapport à la normale. La mairie a même décidé de diviser par deux les frais d’analyse de l’eau des puits privés, qui coûtent normalement 5 930 yens, pour aider les habitants à trouver des solutions de secours potables.

Des agrumes grillés sur l’arbre

La crise s’étend à Honshu, particulièrement à Wakayama. Dans la commune d’Aridagawa, les célèbres mikan (les mandarines japonaises) subissent un soleil de plomb sans une goutte de pluie depuis deux mois. Les fruits ne grossissent plus et beaucoup présentent des taches jaunes. Ce sont des brûlures dues aux rayons directs du soleil qui rendent les agrumes invendables.

Le barrage de Futagawa, qui alimente cette zone agricole, affiche lui aussi un taux alarmant de 17 %. Selon les agriculteurs locaux, si la situation perdure, les fruits d’automne pourraient devenir des produits de luxe uniquement réservés aux cadeaux formels, faute de récolte suffisante.

原題 · TITRE ORIGINAL

西日本では水不足 貯水率“9月に0%”懸念も 「四国のいのち」高知・早明浦ダムで【羽鳥慎一モーニングショー】(2026年8月31日)

© ANNnewsCH
原典 · SOURCE ET MÉTHODE

Cet article se fonde sur le reportage publié par ANNnewsCH, la vidéo ci-dessus. Il est écrit en français et relu par la rédaction. Vous pouvez tout vérifier à la source. Notre méthode.

WHATSAPP X FACEBOOK TELEGRAM
関連 TOUT LE FIL