Tokyo : deux mineurs arrêtés pour avoir attaqué des policiers au feu d'artifice
À Adachi, deux adolescents ont été arrêtés après avoir tiré des feux d'artifice sur des policiers depuis un scooter volé. Le motif ? Ils trouvaient le nouveau poste de police du quartier « relou ».
L’histoire ressemble à un mauvais défi qui finit mal. La police métropolitaine de Tokyo a annoncé le 12 août l’arrestation de deux adolescents, l’un lycéen et l’autre collégien, habitant l’arrondissement d’Adachi. Ils sont accusés de vol et d’entrave à l’exercice des fonctions publiques après une attaque pyrotechnique contre les forces de l’ordre.
Un raid nocturne en deux-roues
Selon les informations transmises par TBS NEWS DIG, les faits remontent au 4 juillet. Ce soir-là, les deux complices dérobent un scooter sur un parking à Soka, dans la préfecture de Saitama. Le propriétaire est un homme d’une quarantaine d’années qui n’imaginait pas que son engin servirait de plateforme de tir.
Les deux jeunes se sont ensuite rendus à Adachi pour une expédition punitive. Le mode opératoire était simple : alors que l’un conduisait, le passager arrière visait les policiers avec des mortiers d’artifice. Ils ont pris pour cible deux koban, ces petits postes de police japonais que l’on trouve à chaque coin de rue pour assurer la sécurité de proximité. Ils ont tiré plusieurs projectiles vers les officiers de garde avant de s’enfuir à toute allure.
Un nouveau poste de police jugé trop gênant
Interrogés par les enquêteurs, les deux suspects ont admis les faits. Le plus âgé, âgé d’environ 15 ou 16 ans, a expliqué qu’il ne supportait pas la présence policière accrue dans son voisinage. Selon ses propos rapportés par la police, il trouvait qu’un nouveau koban construit récemment était « uza » (pénible ou relou), et il a voulu faire passer un sale quart d’heure aux agents par pure vengeance.
Si les deux auteurs des tirs ont été identifiés, l’enquête ne s’arrête pas là. Les images de vidéosurveillance ont filmé une autre moto circulant à proximité du duo au moment de l’attaque. Les autorités cherchent désormais à savoir si d’autres personnes ont participé ou encouragé cette agression nocturne.
【独自】盗んだバイクで交番襲撃か 警察官に「打ち上げ花火」撃ち込んだ疑いで足立区の男子中高生2人を逮捕 警視庁西新井署|TBS NEWS DIG #shorts
© TBS NEWS DIGCet article se fonde sur le reportage publié par TBS NEWS DIG, la vidéo ci-dessus. Il est écrit en français et relu par la rédaction. Vous pouvez tout vérifier à la source. Notre méthode.