Aller au contenu
PARIS --:--:-- TOKYO --:--:-- 東京 12°C 快晴 PARIS 13°C nuageux 地震 M5.3 TSUNAGI NIKKEI 59 444 ▲ € 174.8¥ $ 159.4¥
社会

SOCIÉTÉ

+ TOUTE LA RUBRIQUE
SOCIÉTÉ

À Singapour, une nouvelle orchidée porte le nom de la princesse Aiko

Pour le troisième jour de sa visite à Singapour, le 19 novembre, la princesse Aiko a assisté au baptême d'une orchidée à son nom, au jardin botanique de la ville.

Vidéo : TBS News Dig · lecteur YouTube intégré

Les faits

Une fleur de plus dans une longue tradition diplomatique. Le 19 novembre, au troisième jour de sa visite à Singapour, la princesse Aiko s’est rendue le matin au jardin botanique de Singapour pour le baptême d’une nouvelle variété d’orchidée, nommée « Dendrobium Aiko Naishinno Denka ». Ses fleurs sont blanches avec une légère teinte rose rappelant le cerisier (TBS News Dig évoque aussi du violet). La princesse a elle-même planté la plaque portant le nom dans le pot.

Selon ANN News, cette orchidée est génétiquement proche de celles qui portent les noms de l’empereur Naruhito et de l’impératrice Masako, nommées en 1993 pour leur mariage d’après Nippon TV News. L’après-midi, elle a rencontré Lee Hsien Loong, ministre principal, qui a été Premier ministre pendant une vingtaine d’années et est fils du fondateur Lee Kuan Yew, puis assisté à une réception de l’association des Japonais de Singapour. ANN News rapporte qu’elle a remercié ses hôtes en anglais pendant environ une minute.

Le contexte

Singapour pratique depuis plus d’un demi-siècle une « diplomatie de l’orchidée » : elle donne le nom de visiteurs de marque à de nouvelles variétés de sa fleur nationale. L’empereur émérite et son épouse en ont aussi reçu. Le jardin botanique, classé au patrimoine mondial, a plus de 160 ans et cultive environ 3 000 espèces d’orchidées. Aiko est la fille unique de l’empereur Naruhito. Sa visite dure jusqu’au 21 novembre, avec notamment une plantation d’arbre prévue au jardin japonais de Jurong.

出典 SOURCES

  • TBS News Dig, 19 novembre 2026

  • Nippon TV News, 19 novembre 2026

  • ANN News, 19 novembre 2026

原題 · TITRE ORIGINAL

愛子さまシンガポール公式訪問3日目 ランの命名式で「デンドロビウム・アイコ・ナイシンノウ・デンカ」と名前が付いた“新種のラン”贈られる|TBS NEWS DIG

© TBS News Dig
WHATSAPP X FACEBOOK TELEGRAM
関連 TOUT LE FIL