Alerte météo : le typhon 17 se forme alors que le 15 s'évacue dans la douleur
Alors que le typhon 15 vient d'être rétrogradé en dépression tropicale, un nouveau venu, le typhon 17, a fait son apparition le 12 août et menace déjà les festivals de l'été sur l'archipel japonais.
Le typhon 15, c’est presque de l’histoire ancienne. Enfin, techniquement. Rétrogradé en simple dépression tropicale ce 12 août, il continue pourtant de doucher les espoirs de calme avec des pluies torrentielles très localisées. Mais la vraie mauvaise nouvelle du jour, selon 日テレNEWS, c’est la naissance de son successeur : le typhon 17.
Entre éclaircies et déluges localisés
C’est l’ascenseur émotionnel pour les vacanciers en cette période d’Obon, ce moment sacré où les Japonais retournent dans leurs familles pour honorer les ancêtres. À Choshi, ville côtière réputée pour ses plages, le soleil a fait une apparition surprise le 12 août après le passage du typhon 15. Les touristes ont sauté sur l’occasion pour piquer une tête, même si les sauveteurs restaient sur le qui-vive face à une mer encore agitée par les restes de la tempête.
Pourtant, à quelques kilomètres de là, le ciel tombe littéralement sur la tête des habitants. Le média 日テレNEWS rapporte des précipitations extrêmement violentes sur des zones très précises. Un témoin raconte s’être retrouvé sous un rideau d’eau opaque en sortant d’un temple, alors qu’il pensait l’alerte passée. Cette instabilité reste la marque de fabrique de la dépression issue du typhon 15, qui s’éloigne mais laisse derrière elle une atmosphère électrique.
La menace du typhon 17 sur les festivals
Alors qu’on commençait à peine à ranger les parapluies, les services météorologiques ont confirmé la formation du typhon 17 ce 12 août. Il se dirige déjà vers les côtes japonaises. Pour les organisateurs de festivals locaux, c’est la douche froide. De nombreux matsuri, ces fêtes populaires indispensables à l’été japonais, sont prévus dans les jours qui viennent. L’arrivée de cette nouvelle tempête pourrait gâcher la fête ou forcer des annulations en série.
Les autorités appellent à la prudence. Même si le typhon 15 s’affaiblit, les sols sont saturés d’eau, ce qui rend les glissements de terrain possibles au moindre orage. Entre le 15 qui traîne et le 17 qui pointe déjà son nez, le répit sera de courte durée pour l’archipel.
【台風】異例の台風に続き、新たに17号も… 15号は熱帯低気圧になっても各地で豪雨 海水浴場･夏祭りに影響は？
© 日テレNEWSCet article se fonde sur le reportage publié par 日テレNEWS, la vidéo ci-dessus. Il est écrit en français et relu par la rédaction. Vous pouvez tout vérifier à la source. Notre méthode.
