Aller au contenu 台風31号 TYPHON 31 TRÈS FORT · AU PLUS PRÈS 416 KM DE CHICHIJIMA MER. 04/11 15H · TRAJECTOIRE EN DIRECT →
PARIS --:--:-- TOKYO --:--:-- 東京 15°C 晴 PARIS 14°C dégagé 地震 M4.6 NODA NIKKEI 63 290 ▼ € 175.9¥ $ 158.1¥
社会

SOCIÉTÉ

+ TOUTE LA RUBRIQUE
SOCIÉTÉ

Doshisha s'excuse après la mort d'une lycéenne lors d'un naufrage à Okinawa

Sept mois après le naufrage tragique qui a coûté la vie à une élève de 17 ans lors d'un voyage scolaire à Okinawa, la direction de l'institution Doshisha a enfin présenté des excuses officielles ce 30 octobre.

映像 : 共同通信 · vidéo YouTube intégrée

Le 30 octobre 2026, l’institution Doshisha a rompu un long silence. Lors d’une conférence de presse organisée à Kyoto, les dirigeants de ce groupe scolaire réputé sont revenus sur le drame qui a coûté la vie à Tomoka Takeishi, une lycéenne de 17 ans. C’est la première fois depuis l’accident survenu en mars dernier que le plus haut responsable de l’organisation s’exprime publiquement.

Un silence de sept mois rompu

Selon 共同通信 (Kyodo News), Eiji Hatta, le président du conseil d’administration de la corporation Doshisha, a tenu à marquer cette rencontre par un geste symbolique fort. Il a débuté la séance en s’inclinant longuement pour présenter ses excuses. “Je tiens à exprimer mes sincères condoléances à Mlle Takeishi et à présenter mes excuses à toutes les personnes concernées”, a-t-il affirmé devant les journalistes. Cette prise de parole intervient sept mois après la toute dernière communication officielle de l’école, qui datait de mars 2026, juste après les faits.

Le drame du voyage scolaire à Okinawa

Les faits remontent au mois de mars dernier. Tomoka Takeishi, alors en deuxième année au lycée international Doshisha situé à Kyotanabe (préfecture de Kyoto), participait à un voyage d’étude à Okinawa. Lors d’une sortie en mer au large de Henoko, dans la ville de Nago, l’embarcation qui transportait les élèves a chaviré. La jeune fille de 17 ans n’a malheureusement pas survécu au naufrage.

La responsabilité de l’établissement

La conférence de presse du 30 octobre visait à assumer officiellement la responsabilité de l’institution. Sa présence aujourd’hui souligne la volonté de l’école de faire face à ses obligations envers la famille de la victime.

原題 · TITRE ORIGINAL

【速報】同志社理事長、会見で謝罪 辺野古沖船転覆事故後初めて

© 共同通信
原典 · SOURCE ET MÉTHODE

Cet article se fonde sur le reportage publié par 共同通信, la vidéo ci-dessus. Il est écrit en français et relu par la rédaction. Vous pouvez tout vérifier à la source. Comment nous travaillons.

WHATSAPP X FACEBOOK TELEGRAM
関連 TOUT LE FIL