PARIS --:--:-- TOKYO --:--:-- 東京 24°C 晴 PARIS 26°C nuageux NIKKEI 64 611 € 186.4¥ $ 163.8¥
やっぱり
社会

SOCIÉTÉ

+ TOUTE LA RUBRIQUE
SOCIÉTÉ

Hyogo : deux décès suspects liés à la canicule

Deux hommes ont été retrouvés morts dans la préfecture de Hyogo, probablement victimes de la chaleur extrême qui frappe le pays. La police privilégie la piste du coup de chaleur.

映像 : 読売テレビニュース · vidéo YouTube intégrée

Deux drames liés à la chaleur

Le thermomètre ne pardonne pas au Japon. Ce lundi, vers 13h30, les secours sont intervenus dans un champ de la ville de Kakogawa. Un voisin a appelé les pompiers après avoir découvert un homme de 91 ans inanimé au sol. Malgré l’intervention rapide, le décès a été prononcé sur place. Aucun signe de violence n’a été relevé sur le corps. La présence d’un arrosoir à proximité suggère que l’homme effectuait des travaux agricoles avant de succomber, possiblement à cause d’un coup de chaleur.

Un autre incident similaire s’est produit la veille à Tamba-Sasayama. Un homme de 77 ans, vêtu d’une tenue de travail, a été retrouvé sans vie dans un cimetière. Là encore, les autorités privilégient la thèse d’un malaise mortel provoqué par les températures caniculaires.

Un danger bien réel

Ces accidents surviennent alors que la préfecture de Hyogo subit une série de journées classées comme “moshobi” (des journées où le mercure dépasse les 35 degrés Celsius, un niveau de chaleur particulièrement éprouvant pour l’organisme). Les autorités locales rappellent que la prudence est de mise pour toute personne travaillant à l’extérieur, notamment les seniors. Il est fortement conseillé de limiter les efforts physiques aux heures les plus chaudes et de s’hydrater très régulièrement. La vigilance reste de mise dans toute la région face à cette vague de chaleur qui ne faiblit pas.

原題 · TITRE ORIGINAL

「隣の家の人が倒れている」加古川市の畑で91歳男性死亡 熱中症の疑い 丹波篠山市の墓地でも男性死亡

© 読売テレビニュース
関連 TOUT LE FIL