Aller au contenu 台風29号 TYPHON 29 TRÈS FORT · 709 KM DE CHICHIJIMA · TRAJECTOIRE EN DIRECT →
PARIS --:--:-- TOKYO --:--:-- 東京 20°C 快晴 PARIS 16°C éclaircies 地震 M4.7 TŌGANE NIKKEI 69 031 ▼ € 177.3¥ $ 158.3¥
経済

ÉCONOMIE

+ TOUTE LA RUBRIQUE
ÉCONOMIE

L'élite du sport mondial roule grâce aux artisans de Kita-Nagoya

À Kita-Nagoya, une entreprise façonne l’excellence paralympique depuis plus de 60 ans. Ici, les fauteuils de compétition sont ajustés au millimètre près pour les besoins des athlètes.

映像 : 中京テレビNEWS · vidéo YouTube intégrée

La forge des champions à Aichi

Dans la ville de Kita-Nagoya, à Aichi, une entreprise discrète fabrique des machines de guerre pour le sport de haut niveau depuis plus de 60 ans. Oubliez les fauteuils standards : ici, on travaille à partir de simples tubes métalliques que l’on coupe, plie et soude à la main. Selon 中京テレビNEWS, le secret de la performance réside dans une précision chirurgicale. Monsieur Kawai, artisan depuis 29 ans, assemble les fauteuils entièrement à la main. C’est lors de la soudure que tout se joue, car le métal se déforme légèrement. Il compense donc ces micro-variations à la main, au millimètre près.

Du basket à la course de vitesse

L’entreprise ne se contente pas de fabriquer un modèle unique. Pour le basket-ball, les roues sont inclinées en forme de V inversé pour offrir une excellente maniabilité, permettant des changements de direction rapides. Pour l’athlétisme, les engins ressemblent à des fusées de moins de 10 kilos. Dans ces fauteuils de course, les sportifs sont installés à genoux pour réduire la résistance à l’air et peuvent atteindre une vitesse de 60 km/h. Si un athlète demande une modification de seulement 3 millimètres après un essai, les artisans n’hésitent pas à découper le cadre ou même à tout recommencer plutôt que de proposer une adaptation approximative.

L’or olympique au bout des doigts

Cette exigence porte ses fruits sur la scène internationale. Lors des Jeux paralympiques d’hiver de Milan-Cortina, un skieur utilisant un fauteuil conçu dans cet atelier a décroché la médaille d’or. Pour les employés, la plus belle récompense reste la visite des athlètes qui viennent présenter leurs médailles ou leurs nouveaux records. Alors que les Jeux para-asiatiques approchent, des fauteuils de compétition sont conçus au millimètre près pour les athlètes.

原題 · TITRE ORIGINAL

【メダル獲得を支える職人の技】1ミリにこだわる究極の車いす 愛知・名古屋2026アジアパラ競技大会

© 中京テレビNEWS
原典 · SOURCE ET MÉTHODE

Cet article se fonde sur le reportage publié par 中京テレビNEWS, la vidéo ci-dessus. Il est écrit en français et relu par la rédaction. Vous pouvez tout vérifier à la source. Notre méthode.

WHATSAPP X FACEBOOK TELEGRAM
関連 TOUT LE FIL