Yoshinobu Yamamoto : le lanceur des Dodgers prêt pour le défi des Brewers
Le lanceur star Yoshinobu Yamamoto s'apprête à défier les Brewers de Milwaukee lors du deuxième match de la finale de ligue. Pour sa troisième campagne américaine, le Japonais mise sur une concentration totale.
Un duel crucial à Milwaukee
Le 11 octobre, Yoshinobu Yamamoto s’est présenté devant la presse à Milwaukee pour partager son état d’esprit avant une échéance majeure. Le lanceur des Dodgers de Los Angeles se prépare pour le deuxième match de la série de championnat de la Ligue nationale. Ce match, prévu le 12 octobre (le 13 octobre au Japon), place le prodige nippon au centre de toutes les attentions. Face aux Brewers, Yamamoto veut éviter de commettre la première erreur. Selon 共同通信, il décrit ses adversaires comme une équipe sans aucune faille, un collectif redoutable où chaque détail compte.
L’expérience contre la pression
Ce n’est pas la première fois que le lanceur affronte une telle pression sur le sol américain. Il s’apprête à disputer sa troisième phase finale américaine en ligue majeure de baseball (MLB). Yamamoto s’appuie notamment sur un souvenir fort pour aborder cette rencontre : l’an dernier, dans une configuration identique contre ces mêmes Brewers de Milwaukee, il avait réalisé une performance exceptionnelle. Il n’avait concédé qu’un seul point lors d’une victoire complète (un match où le lanceur joue l’intégralité des manches). Malgré ce passif glorieux, l’athlète garde les pieds sur terre. D’après ses propos rapportés par 共同通信, il estime que si l’expérience est utile, son état d’esprit reste le même : rester calme et concentré pour ne pas commettre la première erreur.
Un pilier pour les Dodgers
Pour Yamamoto, l’objectif est limpide : maintenir son sang-froid habituel.
【ノーカット】ドジャース山本由伸「集中して投げたい」 昨年と同じナ・リーグ優勝決定シリーズ第2戦先発へ
© 共同通信Cet article se fonde sur le reportage publié par 共同通信, la vidéo ci-dessus. Il est écrit en français et relu par la rédaction. Vous pouvez tout vérifier à la source. Notre méthode.
