Aller au contenu
PARIS --:--:-- TOKYO --:--:-- 東京 20°C 小雨 PARIS 23°C éclaircies NIKKEI 64 011 € 179.1¥ $ 154.2¥
文化

CULTURE

+ TOUTE LA RUBRIQUE
CULTURE

La nouvelle garde du kabuki s'attaque à Londres en 2027

Ichikawa Somegoro et Onoe Tatsunosuke, les jeunes prodiges du théâtre traditionnel japonais, viennent d'annoncer une série de représentations exceptionnelles au Royaume-Uni pour janvier 2027.

映像 : 共同通信 · vidéo YouTube intégrée

C’est une annonce qui dépoussière l’image du théâtre classique. Le 24 août 2026, au Club des correspondants étrangers de Tokyo, deux jeunes visages de la scène traditionnelle ont pris la parole. Ichikawa Somegoro, 21 ans, et Onoe Tatsunosuke, 20 ans, ont officialisé leur prochaine tournée internationale. Les deux acteurs s’envoleront pour le Royaume-Uni afin de présenter le spectacle nommé London Kabuki Dance Performance les 30 et 31 janvier 2027.

Une première historique pour Somegoro

Pour Ichikawa Somegoro, cette étape est un tournant majeur. C’est la toute première fois que le jeune homme se produira devant un public hors de l’archipel japonais. Devant les journalistes internationaux, il n’a pas caché son ambition. Selon 共同通信, l’acteur a expliqué que le kabuki concentre toute la culture, le sens de l’esthétique et la beauté formelle propre au Japon. Son objectif est très clair, il veut incarner cette beauté du geste pour le public britannique.

Le kabuki est une forme de théâtre épique japonais, célèbre pour ses maquillages aux lignes rouges ou bleues et ses costumes pesant parfois plusieurs dizaines de kilos. Dans ce cas précis, les artistes se concentreront sur le buyo, la dimension chorégraphiée du genre qui privilégie le mouvement gracieux et symbolique.

Un pari sur la nouvelle génération

Voir des acteurs d’à peine vingt ans porter un tel projet à l’autre bout du monde montre une réelle volonté de moderniser l’image de cet art séculaire. Traditionnellement, le milieu du kabuki repose sur des lignées familiales extrêmement strictes où l’on attend souvent la maturité pour diriger des tournées mondiales. En envoyant Somegoro et Tatsunosuke à Londres, la production fait le choix de la jeunesse pour séduire les spectateurs européens.

Les représentations prévues fin janvier 2027 visent à exporter ce trésor national classé au patrimoine de l’UNESCO. Pour ces deux héritiers de grandes dynasties d’acteurs, le défi est de prouver que la tradition japonaise peut encore faire vibrer les capitales étrangères.

原題 · TITRE ORIGINAL

【ノーカット】染五郎さんがロンドン公演へ 辰之助さんと、歌舞伎舞踊

© 共同通信
原典 · SOURCE ET MÉTHODE

Cet article se fonde sur le reportage publié par 共同通信, la vidéo ci-dessus. Il est écrit en français et relu par la rédaction. Vous pouvez tout vérifier à la source. Notre méthode.

WHATSAPP X FACEBOOK TELEGRAM
関連 TOUT LE FIL