PARIS --:--:-- TOKYO --:--:-- 東京 24°C 晴 PARIS 26°C nuageux NIKKEI 64 611 € 186.4¥ $ 163.8¥
やっぱり
政治

POLITIQUE

+ TOUTE LA RUBRIQUE
POLITIQUE

Réforme du référendum au Japon : une adoption en vue à la Chambre haute

La commission de la Constitution de la Chambre haute a validé un projet de loi modifiant les procédures de référendum. L'objectif est de fluidifier l'organisation des scrutins nationaux.

映像 : テレ東BIZ · vidéo YouTube intégrée

Une simplification nécessaire

Le projet de loi portant sur la réforme de la loi encadrant les référendums vient de franchir une étape cruciale. Il a été adopté par la commission de la Constitution de la Chambre haute, avec le soutien du Parti libéral-démocrate (PLD), du Parti japonais de l’innovation (Ishin) et du Parti démocrate pour le peuple.

Concrètement, le texte vise à adapter les règles logistiques aux réalités du terrain. Actuellement, il est difficile de trouver suffisamment d’assesseurs pour les bureaux de vote. La réforme prévoit donc d’assouplir les conditions de résidence pour ces volontaires. Autre mesure pratique : en cas d’intempéries empêchant le transport des urnes depuis les îles isolées, le dépouillement pourra désormais se faire directement sur place.

Un calendrier serré

La coalition au pouvoir ne compte pas perdre de temps. Elle prévoit une adoption définitive du texte lors de la séance plénière de la Chambre haute dès le 24 juillet.

Ce dossier n’est pas le seul sur la table des législateurs en cette fin de session parlementaire. Le projet de loi sur le statut de « vice-capitale » pour Osaka, qui fait l’objet de vives discussions, va également être examiné par une commission spéciale. Le gouvernement espère également faire passer ce texte d’ici le 24 juillet, après avoir accepté les auditions de témoins et les sessions de questions réclamées par l’opposition.

原題 · TITRE ORIGINAL

参議院憲法審査会 国民投票法改正案が可決 24日にも成立

© テレ東BIZ
関連 TOUT LE FIL