Aller au contenu 台風31号 TYPHON 31 TRÈS FORT · AU PLUS PRÈS 674 KM DE CHICHIJIMA DIM. 01/11 03H · TRAJECTOIRE EN DIRECT →
PARIS --:--:-- TOKYO --:--:-- 東京 16°C 曇 PARIS 13°C nuageux 地震 M5.3 ÎLES BONIN NIKKEI 62 190 ▼ € 176.2¥ $ 157.4¥
珍百景

INSOLITE

+ TOUTE LA RUBRIQUE
INSOLITE

Braquage à Kawaguchi : 50 000 yens dérobés chez un grossiste

Deux individus ont fait irruption dans une entreprise de distribution de médicaments à Kawaguchi, à Saitama. Ils sont repartis avec un butin d'environ 50 000 yens et sont en fuite.

映像 : 日テレNEWS · vidéo YouTube intégrée

Un braquage s’est produit à Kawaguchi, dans la préfecture de Saitama. Deux individus ont ciblé un grossiste en produits pharmaceutiques pour un butin étonnamment faible.

Un vol rapide chez un grossiste

Les deux malfaiteurs ont fait irruption dans les locaux de cette entreprise spécialisée dans la distribution de médicaments. Selon les informations rapportées par 日テレNEWS, les suspects ont réussi à s’emparer d’environ 50 000 yens en argent liquide, soit environ 300 euros. Ils auraient également dérobé d’autres biens avant de prendre la fuite.

Le montant dérobé interpelle par sa petitesse au regard de la logistique d’un braquage à deux. Kawaguchi est une ville très peuplée située juste au nord de Tokyo, où les entreprises de vente en gros (appelées ‘oroshi’ au Japon) sont nombreuses. Ces structures servent de maillon essentiel entre les fabricants et les pharmacies de quartier. La police n’a pour le moment pas précisé si les malfaiteurs étaient armés lors de l’intrusion.

Les suspects toujours en fuite

Les deux auteurs du méfait sont toujours en fuite.

L’enquête doit encore déterminer si les braqueurs connaissaient les lieux ou s’il s’agit d’une attaque opportuniste.

原題 · TITRE ORIGINAL

【男2人が逃走】医薬品卸会社で現金約5万円など奪われる 埼玉・川口市

© 日テレNEWS
原典 · SOURCE ET MÉTHODE

Cet article se fonde sur le reportage publié par 日テレNEWS, la vidéo ci-dessus. Il est écrit en français et relu par la rédaction. Vous pouvez tout vérifier à la source. Notre méthode.

WHATSAPP X FACEBOOK TELEGRAM
関連 TOUT LE FIL