Aller au contenu
PARIS --:--:-- TOKYO --:--:-- PARIS 24°C nuageux NIKKEI 64 011
経済

ÉCONOMIE

+ TOUTE LA RUBRIQUE
ÉCONOMIE

Sanae Takaichi voit grand : un budget record de 130 000 milliards de yens

Le gouvernement de Sanae Takaichi s'apprête à pulvériser les records budgétaires. Pour l'année fiscale à venir, les demandes des ministères dépassent pour la première fois la barre symbolique des 130 billions de yens.

映像 : TBS NEWS DIG · vidéo YouTube intégrée

Sanae Takaichi l’a annoncé haut et fort : l’année fiscale à venir doit être celle de la « relance budgétaire proactive ». Pour transformer l’essai, les ministères japonais ne font pas dans la demi-mesure. Selon les informations rapportées par TBS NEWS DIG le 21 août, le montant total des demandes de budget pour le compte général va franchir un cap historique. On s’attend à ce qu’il dépasse pour la première fois les 130 000 milliards de yens.

Pour donner un ordre d’idée, le budget initial de l’année en cours tournait autour de 122 000 milliards de yens. L’augmentation est brutale. Le gouvernement japonais prévoit de boucler ces demandes d’ici la fin du mois d’août. Un détail important souligne l’ampleur de la manœuvre : plusieurs ministères ont soumis des demandes sans préciser de montant fixe pour le moment. Cela signifie que la note finale risque de grimper encore plus haut lors des arbitrages définitifs.

La menace des taux d’intérêt

Cependant, cette stratégie de la dépense se heurte à un obstacle de taille : le retour de l’inflation et la remontée des taux d’intérêt. Au Japon, les taux à long terme repartent à la hausse, ce qui renchérit mécaniquement le coût de la dette. Le poste budgétaire consacré au remboursement et aux intérêts de la dette nationale, appelé « frais de la dette », devrait ainsi atteindre les 36 000 milliards de yens.

C’est un record absolu qui inquiète les observateurs. Pour Sanae Takaichi, cette hausse des taux est un véritable caillou dans la chaussure. Sa politique de « fiscalité proactive » consiste à emprunter pour investir massivement dans l’avenir du pays. Mais si le coût des intérêts explose, une part de plus en plus grande du gâteau budgétaire sera mangée par les créanciers plutôt que par les projets de développement. La Première ministre va devoir naviguer entre son envie de booster l’économie et la nécessité de ne pas laisser la charge de la dette paralyser l’État.

原題 · TITRE ORIGINAL

来年度予算要求総額 初の130兆円超へ 金利上昇で「国債費」は過去最大36兆円台に膨らむ見通し|TBS NEWS DIG

© TBS NEWS DIG
原典 · SOURCE ET MÉTHODE

Cet article se fonde sur le reportage publié par TBS NEWS DIG, la vidéo ci-dessus. Il est écrit en français et relu par la rédaction. Vous pouvez tout vérifier à la source. Notre méthode.

WHATSAPP X FACEBOOK TELEGRAM
関連 TOUT LE FIL