PARIS --:--:-- TOKYO --:--:-- 東京 26°C 晴時々曇 PARIS 29°C ensoleillé 地震 M4.6 AMAGI NIKKEI 64 362 € 184.0¥ $ 160.2¥
やっぱり
気象・地震

MÉTÉO・SÉISMES

+ TOUTE LA RUBRIQUE
MÉTÉO・SÉISMES

Séisme à Kumamoto : à Uki, des centaines d'habitants réclament de l'aide

Quatre jours après le séisme qui a secoué Kumamoto, les rescapés d'Uki se pressent à la mairie. Entre les maisons en ruines et le manque d'eau, l'urgence administrative rejoint l'urgence vitale.

映像 : TBS NEWS DIG · vidéo YouTube intégrée

Quatre jours après le séisme d’intensité 7 qui a frappé Kumamoto le 28 juillet, le retour à la normale est un mirage. À la mairie d’Uki, l’ambiance est électrique. Dès l’ouverture des guichets, les sinistrés se sont rués sur les formulaires de demande d’aide.

La course aux certificats

Le document que tout le monde s’arrache s’appelle le rissai shomeisho. C’est un certificat officiel de sinistré, délivré par la municipalité après inspection des dégâts. Il est indispensable pour débloquer les aides publiques ou faire jouer les assurances. À Uki, la mairie a distribué 200 tickets de priorité en quelques minutes seulement, laissant de nombreux habitants dans l’incertitude. Pour beaucoup, le constat est sans appel : les maisons sont inhabitables.

Le calvaire de la soif

Sur le terrain, le quotidien est un défi physique. Les coupures d’eau persistent dans de nombreux quartiers et la canicule ne lâche pas le sud du pays. Les habitants doivent porter des bidons d’eau potable sous un soleil écrasant, alors que les températures frôlent les 40 °C. En parallèle, la ville commence enfin à accepter les déchets liés au séisme. Les débris s’accumulent devant les habitations, créant des montagnes de bois, de tuiles et de meubles brisés.

L’ombre de 2016

L’Agence météorologique japonaise reste sur le qui-vive. Elle rappelle qu’en 2016, lors des précédents grands séismes à Kumamoto, deux secousses majeures s’étaient produites à seulement deux jours d’intervalle. Le risque de voir arriver une nouvelle réplique d’intensité 7 reste réel. Les autorités demandent aux habitants de ne pas retourner dans les bâtiments fragilisés, même pour récupérer des effets personnels, tant que la terre continue de trembler.

原題 · TITRE ORIGINAL

【熊本地震 最新まとめ】死者35人に 72時間の壁迫る/罹災証明 受付始まる/ライフラインへの影響続く/九州新幹線が運転再開/イオンモール熊本 ドラレコ捉えた爆発の瞬間【ニュースライブ】

© TBS NEWS DIG
関連 TOUT LE FIL