PARIS --:--:-- TOKYO --:--:-- 東京 27°C 晴 PARIS 28°C nuageux 地震 M5.5 MUTSU NIKKEI 64 362 € 184.0¥ $ 160.2¥
やっぱり
気象・地震

MÉTÉO・SÉISMES

+ TOUTE LA RUBRIQUE
MÉTÉO・SÉISMES

Séisme à Kumamoto : nouvelle secousse d'intensité 5- dans la ville d'Uki

La terre a de nouveau tremblé violemment samedi soir à Kumamoto. Une secousse de magnitude 4,7 a frappé la région d'Uki, marquant le retour d'une forte intensité sismique après plusieurs jours de calme relatif.

映像 : ウェザーニュース · vidéo YouTube intégrée

Coup de stress samedi soir pour les habitants de Kumamoto. La terre a de nouveau tremblé à 21h47 précises, avec une secousse de magnitude 4,7. Si le chiffre peut paraître modeste, la faible profondeur du foyer, seulement 10 kilomètres, a provoqué un ressenti très brutal en surface.

Un réveil sec à Uki

C’est la ville d’Uki qui a pris de plein fouet l’intensité la plus forte, enregistrée à 5- sur l’échelle japonaise Shindo. Pour rappel, cette échelle ne mesure pas l’énergie du séisme à sa source, mais la force des secousses ressenties localement (le niveau 5- correspond à un séisme où il est difficile de marcher sans se tenir). C’est la première fois qu’on atteint ce niveau depuis le 29 juillet. Les communes voisines ont, elles, ressenti une secousse d’intensité 4.

Bonne nouvelle malgré tout : aucune alerte au tsunami n’a été déclenchée et aucun dégât majeur immédiat n’a été signalé suite à cet événement précis.

Le même scénario qui se répète

Les experts du NIED (l’institut national de recherche sur les catastrophes) ont déjà analysé le mouvement : il s’agit d’un glissement horizontal, exactement le même mécanisme que lors de la grosse secousse de magnitude 7,1 qui a tout déclenché le 28 juillet dernier. L’épicentre de samedi soir se situe dans la zone nord de la faille active, confirmant qu’il s’agit bien d’une réplique au sein du même système.

Pourquoi ça secoue encore autant ?

Même si la magnitude de 4,7 est bien inférieure au séisme de 5,8 enregistré plus tôt dans la semaine, le ressenti a été quasi identique à Uki. L’explication tient en un mot : proximité. Quand le séisme se déclenche à seulement 10 km sous nos pieds, même une magnitude modeste peut faire valser les meubles.

Si l’activité sismique globale semble diminuer doucement, les spécialistes appellent à ne pas baisser la garde. Des secousses sporadiques d’intensité 4 ou 5 restent tout à fait possibles dans les jours à venir, menaçant des structures déjà fragilisées par une semaine éprouvante.

原題 · TITRE ORIGINAL

【地震速報】熊本県で最大震度5弱の地震 震度5弱以上は6回目

© ウェザーニュース
WHATSAPP X FACEBOOK TELEGRAM
関連 TOUT LE FIL