Aller au contenu
PARIS --:--:-- TOKYO --:--:-- 東京 20°C 曇 PARIS 22°C éclaircies NIKKEI 64 011 € 179.1¥ $ 154.2¥
社会

SOCIÉTÉ

+ TOUTE LA RUBRIQUE
SOCIÉTÉ

Décès de Isao Harimoto : la légende aux 3 085 coups sûrs s'éteint à 86 ans

Le baseball nippon est en deuil. Isao Harimoto, détenteur du record absolu de coups sûrs au Japon, est décédé le 9 septembre à Tokyo. Celui qu'on surnommait la « machine à frapper » laisse un vide immense à 86 ans.

映像 : 共同通信 · vidéo YouTube intégrée

Le monde du sport japonais a perdu l’une de ses plus grandes icônes. Isao Harimoto, véritable monument du baseball nippon, est décédé le 9 septembre dans un hôpital à Tokyo à l’âge de 86 ans. C’est l’agence 共同通信 qui a rapporté la nouvelle, marquant la fin d’une époque pour les passionnés du baseball professionnel japonais.

Le record absolu de coups sûrs

Si son nom résonne encore aujourd’hui dans les stades, c’est avant tout pour une statistique vertigineuse : 3 085. C’est le nombre total de coups sûrs (hits) qu’il a frappés au cours de sa carrière professionnelle. Ce chiffre fait de lui le détenteur du record absolu dans l’histoire de la ligue japonaise. Pour les lecteurs peu familiers avec ce sport, un coup sûr est cette action où le frappeur parvient à atteindre une base après avoir frappé la balle, sans bénéficier d’une erreur de la défense adverse.

Une machine à frapper infatigable

Originaire de la ville de Hiroshima, Isao Harimoto s’était forgé une réputation de technicien hors pair. Son aisance à la batte et sa régularité lui avaient valu le surnom évocateur de « An-da Seizo-ki », que l’on peut traduire par la « machine à fabriquer des coups sûrs ». Selon les informations fournies par 共同通信, cet athlète a marqué l’histoire par sa précision chirurgicale face aux lanceurs les plus redoutables de l’archipel, une performance qui lui a permis de dominer les tablettes de statistiques pendant des décennies.

Un départ qui émeut le pays

Harimoto n’était pas seulement un sportif de haut niveau, il était une figure familière pour plusieurs générations de Japonais. Sa disparition le 9 septembre dans la capitale laisse le monde du sport orphelin d’un de ses plus illustres représentants. Son parcours, commencé dans sa ville natale de Hiroshima, restera gravé comme un exemple de persévérance. Ses records continuent de servir de référence absolue pour tous les joueurs qui foulent aujourd’hui les terrains de la ligue nationale.

原題 · TITRE ORIGINAL

【速報】プロ野球歴代最多安打の張本勲さん死去

© 共同通信
原典 · SOURCE ET MÉTHODE

Cet article se fonde sur le reportage publié par 共同通信, la vidéo ci-dessus. Il est écrit en français et relu par la rédaction. Vous pouvez tout vérifier à la source. Notre méthode.

WHATSAPP X FACEBOOK TELEGRAM
関連 TOUT LE FIL