PARIS --:--:-- TOKYO --:--:-- 東京 24°C 晴 PARIS 26°C nuageux NIKKEI 64 611 € 186.4¥ $ 163.8¥
やっぱり
社会

SOCIÉTÉ

+ TOUTE LA RUBRIQUE
SOCIÉTÉ

Epsilon S : JAXA joue la sécurité avec un moteur éprouvé pour sa fusée

Après une série d'explosions spectaculaires, la JAXA a mené un test moteur crucial pour son futur lanceur à Tanegashima. L'agence spatiale japonaise a préféré miser sur une technologie ancienne mais robuste.

映像 : 共同通信 · vidéo YouTube intégrée

Retour aux fondamentaux à Tanegashima

On ne change pas une équipe qui gagne, surtout quand la nouvelle version fait tout sauter. Ce 23 juillet, l’agence spatiale japonaise (la JAXA) a réalisé un essai de combustion au sol pour le deuxième étage de sa future fusée Epsilon S. Le test s’est déroulé au centre spatial de Tanegashima, situé dans la préfecture de Kagoshima, sur un site célèbre pour sa vue imprenable sur l’océan.

Le moteur a rugi comme prévu, mais avec une subtilité technique importante. Au lieu de s’acharner sur le nouveau modèle expérimental qui posait problème, les ingénieurs ont décidé d’utiliser une version basée sur un moteur plus ancien. C’est une décision pragmatique pour remettre le programme sur les rails après des mois de doutes et d’incertitude.

En finir avec la série noire

Pourquoi ce retour en arrière ? La raison est simple : la sécurité. Le développement de l’Epsilon S a été marqué par plusieurs accidents marquants ces derniers mois. Des explosions lors de précédents tests moteurs avaient sérieusement entaché le calendrier de lancement. Pour rappel, l’Epsilon S est un petit lanceur à combustible solide, une technologie réputée pour sa réactivité, souvent utilisée pour des missions rapides, mais qui ne pardonne aucune erreur de conception.

En reprenant une base technique qui a déjà fait ses preuves par le passé, la JAXA espère stabiliser son projet. L’idée est de garantir la fiabilité du second étage avant d’envisager des innovations plus risquées. C’est un soulagement pour le secteur spatial nippon qui compte énormément sur ce lanceur pour rester compétitif face aux géants du secteur et répondre à la demande croissante pour le déploiement de petits satellites.

Quel futur pour le lanceur ?

Cet essai réussi est une étape majeure. L’Epsilon S doit permettre au Japon de proposer des lancements moins coûteux et plus fréquents. Si les données recueillies aujourd’hui confirment que le moteur adapté tient le choc, le calendrier pourrait enfin s’accélérer. La JAXA doit maintenant analyser chaque paramètre de ce test pour valider définitivement le passage à l’étape suivante, sans risquer un nouveau feu d’artifice non planifié.

原題 · TITRE ORIGINAL

【速報】イプシロンS燃焼試験実施 実績ある旧エンジン採用

© 共同通信
関連 TOUT LE FIL