Aller au contenu
PARIS --:--:-- TOKYO --:--:-- 東京 20°C 小雨 PARIS 23°C nuageux NIKKEI 64 011 € 179.1¥ $ 154.2¥
珍百景

INSOLITE

+ TOUTE LA RUBRIQUE
INSOLITE

Fiasco du lac Biwa : des feux d'artifice impossibles et une carte ratée

Après l'annulation brutale du festival au lac Biwa, les incohérences s'accumulent. Entre une géographie approximative et des distances physiquement impossibles, le projet ressemble de plus en plus à un mirage.

映像 : 読売テレビニュース · vidéo YouTube intégrée

Le projet de feu d’artifice géant censé illuminer simultanément trois villes autour du lac Biwa, récemment annulé, tourne au ridicule. Les spectateurs qui espéraient admirer le spectacle auraient eu besoin de super-pouvoirs pour en profiter.

Une géographie plus que douteuse

Premier signal d’alarme : la forme du lac Biwa affichée sur le site officiel de l’événement était géographiquement incorrecte, ne ressemblant que de loin à la réalité. Plus grave encore, la promesse de voir trois feux d’artifice en même temps était techniquement irréalisable. Les points de tir prévus par l’organisateur étaient distants de 16 kilomètres. Or, les experts sont formels, le plafond de visibilité à l’œil nu pour ce genre de spectacle est estimé à une distance maximale de 10 kilomètres. La vidéo promotionnelle sur Instagram, montrant les trois bouquets dans le même champ de vision, était donc purement mensongère.

Un calendrier totalement déconnecté

L’organisation a commencé à vendre des billets, dont les prix grimpaient jusqu’à 19 000 yens, dès le mois de janvier. Pourtant, à cette date, aucun prestataire technique n’avait été contacté. Dans la préfecture de Shiga, les entreprises capables de fournir des barges de tir sont peu nombreuses. Elles ont confirmé n’avoir reçu aucune commande, alors qu’un événement d’une telle ampleur nécessite normalement au moins six mois de préparation pour coordonner la police, les pompiers et les transports.

La sécurité comme excuse officielle

Pour justifier ce fiasco, l’avis officiel d’annulation invoque spécifiquement la difficulté à mettre en place un dispositif garantissant la sécurité du public. Les organisateurs admettent avoir ignoré les délais réels pour les demandes de permis. Alors que des frais de réservation pour des stands et des milliers de tickets ont été encaissés, des experts juridiques sont désormais consultés pour gérer les demandes de remboursement qui s’annoncent complexes.

原題 · TITRE ORIGINAL

【詳しく】琵琶湖の花火大会…突如中止 自治体は関与否定で準備不足も浮上 主催者に問われる説明責任

© 読売テレビニュース
原典 · SOURCE ET MÉTHODE

Cet article se fonde sur le reportage publié par 読売テレビニュース, la vidéo ci-dessus. Il est écrit en français et relu par la rédaction. Vous pouvez tout vérifier à la source. Notre méthode.

WHATSAPP X FACEBOOK TELEGRAM
関連 TOUT LE FIL