Fraude au bœuf de Kagoshima : un ancien dirigeant arrêté
Un ancien administrateur de la société Mizusako Chikusan a été interpellé pour avoir vendu du bœuf d'autres régions sous l'étiquette prestigieuse de Kagoshima via le système de dons fiscaux furusato nozei.
L’affaire secoue la ville d’Ibusuki, à Kagoshima. Masaki Mizusako, 55 ans et ancien administrateur de l’entreprise Mizusako Chikusan, vient d’être arrêté par la police. Les chefs d’accusation sont sérieux : violation de la loi sur l’étiquetage alimentaire et escroquerie. Selon 日テレNEWS, l’homme est soupçonné d’avoir sciemment menti sur l’origine de la viande de bœuf expédiée aux donateurs.
Une arnaque au don national
Le pot aux roses concerne le « furusato nozei ». Ce système très populaire au Japon permet aux contribuables de faire des dons à des municipalités de leur choix. En échange, ils reçoivent des déductions fiscales et surtout des cadeaux locaux, souvent des produits gastronomiques d’exception. Mizusako aurait profité de ce dispositif en 2023 pour écouler du bœuf provenant d’autres préfectures. Il le faisait passer pour du bœuf de Kagoshima, une appellation pourtant protégée et réputée pour sa qualité supérieure.
L’enquête révèle que l’ancien dirigeant aurait ainsi détourné environ 1,45 million de yens auprès d’entreprises de la région. Ces sociétés étaient chargées de gérer les commandes passées par les donateurs. Ce n’est pas la première fois que la société Mizusako Chikusan se retrouve dans le collimateur des autorités. Le ministère de l’Agriculture avait déjà émis des avertissements administratifs par le passé. En avril 2026, la police avait même déjà procédé à une perquisition dans les locaux de l’entreprise pour des soupçons de fraude.
Le suspect nie toute intention malveillante
Interrogé par les enquêteurs après son interpellation, Masaki Mizusako reconnaît les faits matériels mais conteste sa responsabilité pénale. D’après 日テレNEWS, il affirme qu’il n’avait pas « l’intention de falsifier » les étiquettes de ses produits. Cette ligne de défense risque de peser peu face aux preuves accumulées par la police durant plusieurs mois d’investigation.
Cette affaire tombe mal pour l’image de marque de la filière bovine locale. Au Japon, les consommateurs sont extrêmement attentifs à la provenance des aliments. La fraude sur un produit de luxe comme le bœuf de Kagoshima est prise très au sérieux par la justice.
【偽装販売か】ふるさと納税返礼品の牛肉で不適正表示 畜産会社元取締役を逮捕 鹿児島・指宿市
© 日テレNEWSCet article se fonde sur le reportage publié par 日テレNEWS, la vidéo ci-dessus. Il est écrit en français et relu par la rédaction. Vous pouvez tout vérifier à la source. Notre méthode.