PARIS --:--:-- TOKYO --:--:-- 東京 22°C 晴 PARIS 26°C dégagé 地震 M4.5 MIYAKO NIKKEI 63 755 € 180.7¥ $ 156.7¥
やっぱり
社会

SOCIÉTÉ

+ TOUTE LA RUBRIQUE
SOCIÉTÉ

Maltraitances et contrôle parental : des jeunes Japonais témoignent

Insultes, négligence ou contrôle suffocant : au Japon, des jeunes victimes de violences familiales brisent le silence. Ils cherchent à se reconstruire et à enfin vivre pour eux-mêmes.

映像 : TBS NEWS DIG · vidéo YouTube intégrée

Des mots violents et un sentiment d’abandon

« Rembourse ce qu’on a dépensé pour toi avant de mourir » ou « Tu es née d’un mariage forcé, on ne veut pas de toi ». Ces phrases glaciales font partie du quotidien de plusieurs jeunes Japonais confrontés à la violence verbale et psychologique de leurs propres parents.

Au-delà des insultes directes, d’autres racontent la négligence affective. Une jeune fille explique que sa mère l’ignorait complètement pour enchaîner les rencontres amoureuses, tombant dans des arnaques sentimentales ou dépensant son argent pour un professeur de trading, jusqu’à faire des tentatives de suicide. Face à ces situations, le recours aux centres de protection de l’enfance ne suffit pas toujours : lorsque les maltraitances ne sont pas jugées assez graves pour justifier un placement d’urgence, les enfants sont renvoyés chez eux, coincés dans une impasse.

Sortir de l’emprise pour retrouver sa voix

Pour beaucoup, grandir dans ce climat implique de s’effacer. Par peur de détruire le foyer ou de froisser leurs parents, certains s’interdisent même de pleurer à chaude voix. L’emprise peut aussi prendre la forme d’un contrôle permanent : une participante raconte comment les confidences faites à ses enseignants étaient immédiatement rapportées à sa mère, finissant par la faire se murer dans le silence.

Quitter le domicile familial constitue souvent le premier pas vers la guérison. L’un des témoins décrit cette libération : loin du toit parental, la sensation de ne plus voir ses propres pensées filtrées par la volonté de sa mère laisse enfin place à des choix personnels.

Exprimer son vécu par le jeu

Pour tourner la page et mettre des mots sur leurs souffrances, ces jeunes ont imaginé un projet symbolique : transformer leur parcours de vie en jeu de plateau, à la manière du traditionnel jeu de l’oie japonais (sugoroku).

Chaque case représente une étape de leur histoire, des épreuves passées aux espoirs futurs. L’objectif ultime de ce jeu est simple : devenir enfin soi-même. Un moyen de libérer la parole et de rappeler à ceux qui traversent des épreuves similaires l’importance de faire passer leurs propres besoins avant ceux de leur entourage.

原題 · TITRE ORIGINAL

家がしんどいあなたへ「“耐える”ではなく“より良く耐える”」【news23】|TBS NEWS DIG

© TBS NEWS DIG
WHATSAPP X FACEBOOK TELEGRAM
関連 TOUT LE FIL