Aller au contenu 台風31号 TYPHON 31 TRÈS FORT · AU PLUS PRÈS 555 KM DE CHICHIJIMA SAM. 31/10 21H · TRAJECTOIRE EN DIRECT →
PARIS --:--:-- TOKYO --:--:-- 東京 15°C 快晴 PARIS 13°C nuageux 地震 M4.8 TOMIOKA NIKKEI 63 268 ▲ € 176.0¥ $ 157.8¥
珍百景

INSOLITE

+ TOUTE LA RUBRIQUE
INSOLITE

Mito : une voiture finit sa course dans une boutique de poterie Kasama-yaki

Le 27 octobre 2026, un accident entre deux véhicules a projeté une voiture contre la vitrine d'un magasin de poterie à Mito. Le choc a fait un blessé léger, sans piéton impliqué.

映像 : ANNnewsCH · vidéo YouTube intégrée

Grosse frayeur en plein centre-ville de Mito le 27 octobre 2026. Vers 10 h 20, deux voitures de petit gabarit (les fameuses kei cars japonaises) se sont percutées à une intersection du quartier d’Izumi-cho. Sous la force de l’impact, l’un des véhicules a dévié de sa trajectoire pour terminer sa course sur le trottoir avant d’éclater littéralement la vitrine d’un commerce local.

Des éclats de verre et de la poterie locale

Le magasin touché n’est pas n’importe lequel, il s’agit d’une boutique spécialisée dans la vente de Kasama-yaki. Selon un témoin interrogé par ANNnewsCH, le choc a été soudain. L’homme raconte avoir entendu un bruit assourdissant et ressenti une vibration importante avant de voir des éclats de verre voler partout alors qu’il tentait de sortir de l’immeuble pour comprendre la situation.

Un bilan miraculeux pour les piétons

Malgré la violence de l’impact contre la façade du commerce, le bilan humain reste fort heureusement léger. Le conducteur de la voiture encastrée dans la boutique s’en sort avec des blessures mineures. Par chance, aucun piéton ne se trouvait sur la trajectoire du véhicule au moment où il a grimpé sur le trottoir.

Le secteur de l’accident est pourtant une zone urbaine assez dense. Les faits se sont produits à environ 1,6 kilomètre au nord-ouest de la gare JR de Mito, dans un quartier où s’alignent les immeubles de bureaux et les enseignes commerciales.

原題 · TITRE ORIGINAL

「えらいこっちゃ」車が店に突入 直前に交差点で別の車と衝突する事故 茨城・水戸市(2026年10月27日)

© ANNnewsCH
原典 · SOURCE ET MÉTHODE

Cet article se fonde sur le reportage publié par ANNnewsCH, la vidéo ci-dessus. Il est écrit en français et relu par la rédaction. Vous pouvez tout vérifier à la source. Notre méthode.

WHATSAPP X FACEBOOK TELEGRAM
関連 TOUT LE FIL