PARIS --:--:-- TOKYO --:--:-- 東京 28°C 小雨 PARIS 17°C dégagé 地震 M5.4 YAMADA NIKKEI 65 635 € 182.2¥ $ 157.8¥
やっぱり
気象・地震

MÉTÉO・SÉISMES

+ TOUTE LA RUBRIQUE
MÉTÉO・SÉISMES

Séisme à Kumamoto : l'armée pose des bâches bleues avant le typhon

La préfecture de Kumamoto et l'armée s'activent pour protéger les maisons endommagées par le séisme avant l'arrivée imminente d'un typhon. Des milliers de bâches sont distribuées aux plus fragiles.

映像 : ANNnewsCH · vidéo YouTube intégrée

À Yatsushiro, le vent commence déjà à forcir cet après-midi. Les habitants de Kumamoto, encore sous le choc du récent séisme, n’ont pas de répit : un typhon fonce droit sur la région. Pour éviter que les habitations déjà fragilisées ne soient dévastées par les pluies torrentielles, la préfecture a lancé une opération de protection à grande échelle.

Le chantier se concentre sur la pose de bâches bleues, ces protections en plastique ultra-résistantes indissociables des paysages de reconstruction au Japon. L’aide cible en priorité les personnes âgées vivant seules, incapables de grimper sur leurs toits pour sécuriser les tuiles qui ont glissé ou éclaté.

L’armée prépare le terrain

Pour que ces bâches ne se transforment pas en voiles et ne s’envolent pas avec les rafales, un lestage sérieux est indispensable. C’est ici que les Forces d’autodéfense (l’armée japonaise) interviennent. Les soldats s’occupent de fabriquer et de transporter des centaines de sacs de sable.

Ces sacs sont ensuite hissés sur les toits par des ouvriers du bâtiment, dépêchés par les autorités locales. Dans le quartier de Kagami-machi, à Yatsushiro, une vingtaine de demandes d’assistance ont été traitées en urgence. “Je ne savais pas comment j’allais faire, avec le typhon qui arrive, c’est un immense soulagement”, raconte une résidente dont le toit est à nu par endroits.

Une logistique nationale

L’effort dépasse les limites de la commune. Le gouvernement central, via le Bureau du Cabinet et le ministère du Territoire, a déjà livré plus de 50 000 bâches bleues dans les zones touchées par le séisme. La préfecture de Kumamoto souhaite maintenant que chaque maison présentant des dommages structurels soit couverte avant que les conditions météo ne rendent le travail impossible.

Cette course contre la montre s’ajoute aux travaux de plomberie massifs toujours en cours. Pour rappel, plus de 500 fuites d’eau ont été identifiées dans le réseau de Yatsushiro, ralentissant le retour à la normale pour des milliers de foyers.

原題 · TITRE ORIGINAL

熊本地震 八代市でブルーシート設置支援始まる 台風13号影響懸念(2026年8月7日)

© ANNnewsCH
WHATSAPP X FACEBOOK TELEGRAM
関連 TOUT LE FIL