Séisme à Kumamoto : l'auberge Kinparo face à une hécatombe d'annulations

Après la secousse qui a frappé le sud du pays, les infrastructures touristiques paient un lourd tribut à Yatsushiro, dans la préfecture de Kumamoto. Parmi les établissements touchés, la célèbre auberge Kinparo fait face à une situation particulièrement critique.

L’entrée et les murs effondrés

Sur place, le constat est saisissant : la devanture et les murs de l’établissement se sont complètement effondrés. Les responsables estiment que les dégâts matériels sont trois à quatre fois plus importants que ceux subis lors des secousses survenues il y a dix ans. Accéder aux zones situées sous les structures effondrées demeure extrêmement dangereux.

Une source thermale à l’arrêt et 10 millions de pertes

Au-delà des bâtiments, c’est le cœur même de l’activité qui se retrouve paralysé. L’approvisionnement en eau thermale est totalement interrompu. La raison : la pompe d’extraction située directement à la source est hors service, rendant impossible l’alimentation des bains de l’auberge.

Cette combinaison de dégâts physiques et d’arrêt des équipements provoque une vague sans précédent d’annulations. Pour le seul mois d’août, période habituellement très populaire auprès des voyageurs, le manque à gagner financier est estimé à près de 10 millions de yens.

L’urgence du rétablissement des services de base

Malgré ce coup dur, la clientèle fidèle répond présente. De nombreux habitués ont manifesté leur soutien et promis de revenir dès que les portes pourront rouvrir. Cependant, la priorité absolue dans la zone reste la remise en état des réseaux d’eau et des infrastructures de base, condition indispensable avant d’envisager la moindre reprise de l’accueil touristique.