Séisme à Kumamoto : premier week-end de nettoyage sous une chaleur de plomb

Un grand ménage dans la fournaise

À Yatsushiro, dans le quartier de Kagami-machi, le paysage est désolant. Les façades des maisons sont éventrées, les jardins débordent de meubles brisés et de vaisselle en miettes. Pour ce premier week-end après la catastrophe, les sinistrés s’activent pour déblayer leurs habitations, mais les conditions sont rudes.

Sans électricité dans certains foyers et sans climatisation, le travail est harassant. “On est tous en nage, on ne peut même pas prendre de douche”, confie un habitant. La préfecture de Kumamoto déplore désormais 36 morts et 1 543 bâtiments officiellement recensés comme endommagés par les secousses.

La crise de l’eau s’installe

Si le courant a été rétabli dans la majeure partie de la région, l’eau potable reste le nerf de la guerre. Près de 80 000 foyers sont toujours privés d’eau courante. À Yatsushiro, la situation est particulièrement critique. Les canalisations qui alimentent la station d’épuration sont gravement endommagées. Les autorités préviennent déjà : le rétablissement du service sera long dans ce secteur.

À Uki, une ville voisine, la gestion des décombres tourne au casse-tête. Un centre de collecte temporaire a été ouvert pour permettre aux particuliers de déposer gratuitement les restes de leurs logements. Résultat, une file ininterrompue de camions et de camionnettes s’étire devant le site. “Il me faudra au moins deux ou trois voyages, on n’en finit pas”, explique un sinistré au volant de son véhicule.

Alerte sanitaire face à la canicule

Le défi n’est pas seulement logistique, il est aussi sanitaire. Le thermomètre devrait grimper jusqu’à 36 °C ce samedi à Yatsushiro. Cette chaleur extrême, qualifiée de “moushoubi” au Japon (journée de chaleur extrême), fait craindre une vague de malaises parmi les bénévoles et les habitants qui travaillent à l’extérieur.

Les autorités appellent à la plus grande vigilance. Il faut s’hydrater régulièrement, même si la pénurie d’eau complique cruellement la tâche des survivants. L’évacuation des déchets et le nettoyage des habitations devront se faire avec prudence pour éviter les coups de chaleur.