Séisme à Kumamoto : le calvaire des stagiaires étrangers entre abris et serres

Quatre jours après le séisme dévastateur qui a frappé Kumamoto le 28 juillet, la situation reste critique pour les habitants de la ville d’Uki. Alors que le réseau d’eau et d’électricité est toujours coupé dans de nombreux secteurs, une catégorie de travailleurs se retrouve particulièrement exposée : les stagiaires techniques étrangers. Ces jeunes travailleurs, essentiels à l’agriculture locale, vivent un quotidien épuisant. Ils passent leurs nuits dans les centres d’évacuation avant de rejoindre les serres en plastique (les “vinyl houses”) dès l’aube pour poursuivre les récoltes.

Des récoltes à sauver sous 35 °C

Travailler dans ces serres est devenu un défi physique extrême. Avec une canicule qui frôle les 35 °C ce samedi, l’absence de ventilation due aux coupures de courant transforme ces structures en véritables étuves. Sans eau courante pour se rafraîchir ou nettoyer les produits, ces stagiaires s’efforcent de sauver ce qui peut l’être, malgré la fatigue et le traumatisme des répliques incessantes. Pour beaucoup de ces travailleurs sous contrat de formation technique (le système Gino Jisshusei), l’arrêt de la production signifierait une précarité encore plus grande.

La menace d’une nouvelle secousse majeure

L’angoisse est loin d’être dissipée. Lors d’un point presse ce samedi, l’Agence météorologique du Japon (JMA) a réitéré ses appels à la prudence. Les experts comparent la situation actuelle à celle de 2016, où Kumamoto avait subi une série de séismes violents en quelques jours. Une réplique de magnitude 7 reste possible dans les jours à venir, ce qui complique les opérations de secours et le moral des sinistrés.

Le bilan humain continue d’ailleurs de s’alourdir. À Uki, les secouristes ont découvert un homme âgé en arrêt cardio-respiratoire à l’intérieur du centre commercial Aeon Mall. Cette découverte macabre illustre la violence du choc subi par les infrastructures de la région, alors que les patrouilles se multiplient pour retrouver d’éventuelles autres victimes isolées.