Aller au contenu
PARIS --:--:-- TOKYO --:--:-- 東京 20°C 小雨 PARIS 23°C nuageux NIKKEI 64 011 € 179.1¥ $ 154.2¥
気象・地震

MÉTÉO・SÉISMES

+ TOUTE LA RUBRIQUE
MÉTÉO・SÉISMES

Séisme à Kumamoto : les bénévoles affluent de tout le Japon

Deux semaines après le séisme massif, la solidarité nationale converge vers Kumamoto. Malgré la chaleur, les centres de volontariat d'Uki s'organisent avec un nouveau système de réservation obligatoire.

映像 : 読売テレビニュース · vidéo YouTube intégrée

Le séisme de magnitude 7 qui a secoué Kumamoto a beau dater d’il y a deux semaines, l’urgence reste palpable. Ce lundi 10 août, sous une chaleur écrasante typique de l’été japonais, le centre de volontariat d’Uki a été le théâtre d’un mouvement de solidarité impressionnant. Des citoyens venus de tout l’archipel ont répondu à l’appel pour prêter main-forte aux sinistrés.

Le retour de l’ascenseur

L’un des témoignages les plus marquants vient des bénévoles arrivés d’Ishikawa. Cette préfecture, elle aussi marquée par les caprices de la terre par le passé, a tenu à envoyer ses forces vives. Un volontaire explique simplement qu’après avoir reçu tant de soutien de la part de tout le Japon lors de précédentes catastrophes, il était impensable pour lui de ne pas venir rendre la pareille à Kumamoto. C’est cette solidarité circulaire qui permet souvent au pays de se relever plus vite.

La diversité des profils surprend également. Un citoyen chinois habitant à Tokyo a fait le déplacement, rappelant au passage que l’entraide ne connaît pas de frontières nationales. Pour lui, participer au déblayage et au soutien des habitants est une mission qui dépasse les passeports et les distances.

Pas de place pour l’improvisation

Face à cet afflux massif et spontané, les autorités locales ont dû ajuster leur logistique. Le Conseil d’action sociale d’Uki a instauré un système de réservation préalable obligatoire. Désormais, on ne vient plus aider sur un coup de tête. Chaque volontaire doit s’inscrire à l’avance sur une plateforme dédiée pour garantir une gestion fluide sur le terrain.

Ce système permet de réguler le flux à environ 150 personnes chaque jour. C’est une nécessité absolue pour ne pas encombrer les routes encore précaires et pour s’assurer que chaque paire de bras est utilisée là où le besoin est le plus criant. Entre la poussière des décombres et l’humidité étouffante de ce mois d’août, les bénévoles s’activent pour que les familles retrouvent un peu d’espoir avant le début des célébrations d’Obon, la fête des morts traditionnelle.

原題 · TITRE ORIGINAL

全国からボランティアも…運営側の人手不足 断水いまだ3万戸超、住宅被害は2万超『危険度判定』進む 熊本地震あす2週間

© 読売テレビニュース
原典 · SOURCE ET MÉTHODE

Cet article se fonde sur le reportage publié par 読売テレビニュース, la vidéo ci-dessus. Il est écrit en français et relu par la rédaction. Vous pouvez tout vérifier à la source. Notre méthode.

WHATSAPP X FACEBOOK TELEGRAM
関連 TOUT LE FIL