Tori-no-Ichi : les râteaux de la fortune envahissent Asakusa
Le sanctuaire Otori d'Asakusa a lancé ce 7 novembre la célèbre foire Tori-no-Ichi. Entre tradition d'Edo et vœux de prospérité, les célèbres râteaux décoratifs s'arrachent pour attirer la chance.
Le sanctuaire Otori, situé à Asakusa dans Tokyo, fourmille de monde depuis l’aube du 7 novembre. La première journée de la foire Tori-no-Ichi a attiré une foule compacte venue chercher la protection des divinités pour l’année à venir.
La prospérité au bout du râteau
Selon テレ東BIZ, cette tradition remonte à l’époque d’Edo et reste l’un des rendez-vous les plus populaires de l’automne japonais pour les commerçants et les entrepreneurs. Le décor est marqué par les innombrables échoppes de kumade, ces râteaux en bambou richement décorés d’or, de masques de divinités et de symboles de richesse.
On n’achète pas simplement un objet décoratif, on investit dans la réussite de son business pour les mois futurs.
Deux dates clés en novembre
Si vous avez manqué ce premier rendez-vous, une seconde chance se présente bientôt. D’après les informations rapportées par テレ東BIZ, l’édition 2026 de la foire se déroule sur deux jours : le 7 et le 19 novembre.
Alors que la ville se prépare doucement pour la fin de l’année, cet événement marque le début des festivités hivernales. C’est le moment idéal pour observer la ferveur des habitants qui, malgré la modernité, restent très attachés à ces rituels de chance hérités de l’histoire.
商売繁盛願い飛び交うかけ声 東京・浅草で酉の市 熊手求める人であふれかえる
© テレ東BIZCet article se fonde sur le reportage publié par テレ東BIZ, la vidéo ci-dessus. Il est écrit en français et relu par la rédaction. Vous pouvez tout vérifier à la source. Comment nous travaillons.
