Ueno : 101 avertissements ignorés, la police saisit les tables du Tori Gekijo

Le 6 novembre 2026 en fin de journée, les policiers ont débarqué à Ameyoko, le célèbre marché d’Ueno, pour une raison bien précise : le restaurant Tori Gekijo prenait trop ses aises sur le trottoir. Selon TBS NEWS DIG, cette perquisition fait suite à une série interminable d’infractions au code de la route.

Une centaine d’avertissements ignorés

L’établissement n’en était pas à son coup d’essai. Depuis fin décembre de l’année dernière, la police métropolitaine de Tokyo a multiplié les interventions. Au total, les autorités ont comptabilisé 101 mises en garde et instructions formelles demandant au restaurateur de libérer la voie publique. Rien n’y a fait. Face à cet entêtement, les forces de l’ordre ont finalement décidé de passer à l’action. Lors de l’opération du 6 novembre, elles ont saisi 19 objets, dont de nombreuses tables qui servaient de terrasse improvisée en plein milieu du passage.

La sécurité des secours en jeu

Si la police sévit, ce n’est pas juste pour une question d’esthétique urbaine. Le quartier d’Ameyoko est connu pour ses ruelles étroites et sa foule compacte. L’installation sauvage de tables et de chaises pose un problème majeur : elle empêche la circulation des véhicules d’urgence. Ameyoko est un lieu emblématique de Tokyo, situé sous les voies ferrées, où se mêlent stands de nourriture et boutiques. Selon les chiffres de la police, plus de 2500 avertissements concernant l’occupation illégale de la chaussée ont été distribués dans ce secteur en moins d’un an, depuis décembre 2025.