Kumamoto : le gaz revient à Yatsushiro, les décombres s'entassent à Uki

Les habitants de la préfecture de Kumamoto voient enfin le bout du tunnel après le séisme qui a secoué la région. Si le rétablissement de l’eau reste une priorité pour la fin du mois, les services de gaz et la gestion des décombres progressent enfin dans les zones sinistrées.

Le grand nettoyage à Uki

Dans la ville d’Uki, où la terre a tremblé avec une violence inouïe, le paysage urbain change de visage. Depuis le 11 août, quatre sites de collecte temporaires ont été ouverts pour permettre aux habitants de se débarrasser des débris accumulés. Meubles fracassés, appareils ménagers hors d’usage et cloisons effondrées s’entassent désormais sur ces terrains désignés. C’est une étape psychologique cruciale : voir les montagnes de déchets quitter les habitations aide les familles à envisager la reconstruction, malgré la poussière et la fatigue ambiante.

Gaz : 50 % des foyers raccordés à Yatsushiro

La situation s’améliore aussi sur le front de l’énergie à Yatsushiro. Initialement, 8 900 foyers avaient été coupés du réseau de gaz de ville par mesure de sécurité lors de la secousse. Au douzième jour après la catastrophe, les efforts intenses des techniciens de Kyushu Gas commencent à payer : la moitié des abonnés peut de nouveau utiliser ses plaques de cuisson et son eau chaude.

Le quotidien reste pourtant marqué par le système D. Mme Tsunoda, une résidente locale, a dû patienter douze jours avant que le gaz ne soit rétabli chez elle. Comme beaucoup, elle a survécu grâce à son réchaud portable à cassette (le kassetto konro, indispensable de survie au Japon) en attendant le passage des experts. Pour les foyers restants, l’attente ne devrait plus être très longue. Les prestataires prévoient un rétablissement total du réseau pour la fin de cette semaine.

Ce retour progressif aux services de base est une bouffée d’oxygène pour la population, alors que les travaux sur les canalisations d’eau se poursuivent dans des conditions thermiques éprouvantes.