Kyoto : le train de la vallée de Sagano fait salle comble pour l'automne

Alors que la saison des couleurs automnales démarre à peine, Kyoto est déjà prise d’assaut. Le 3 novembre, les rues de l’arrondissement d’Ukyo étaient très fréquentées. Les touristes étrangers se pressent pour saisir les premiers reflets rouges et orangés des érables de l’ancienne capitale impériale.

Des couleurs timides à Kitano Tenmangu

Au sanctuaire Kitano Tenmangu, dédié à Sugawara no Michizane (le dieu de l’éducation), le spectacle commence doucement. Selon les observations rapportées par FNNプライムオンライン le 3 novembre, le feuillage a déjà changé de couleur à hauteur de 20 %. C’est une étape clé pour les visiteurs qui préfèrent éviter la foule compacte du pic de saison prévu dans quelques semaines. Un visiteur confie d’ailleurs s’amuser de voir les feuilles changer de teinte petit à petit. Le sanctuaire est l’un des lieux les plus célèbres de la ville pour son lien avec l’histoire et ses jardins d’érables.

Le train rouge et noir de Sagano

Le véritable point de ralliement de ce début novembre se trouve toutefois le long de la vallée de la rivière Hozugawa. Les touristes étrangers forment des files d’attente impressionnantes pour grimper à bord du célèbre train de la vallée de Sagano (le Sagano Torokko). Avec son look rétro mêlant le rouge et le noir, ce train touristique offre une vue plongeante sur les paysages escarpés de la région.

Les témoignages recueillis sur place par FNNプライムオンライン ne laissent aucun doute sur le succès de l’attraction. Entre les cris de “Wonderful” et “Amazing”, certains visiteurs utilisent même le terme japonais “zekkei”, qui désigne un paysage d’une beauté exceptionnelle. Le train serpente à travers la forêt, permettant d’admirer la nature de plus près que depuis les sentiers de randonnée classiques.

Un défi pour le tourisme local

Pour la ville de Kyoto, c’est un équilibre fragile à maintenir entre l’accueil des visiteurs et la préservation du calme habituel des sanctuaires.