PARIS --:--:-- TOKYO --:--:-- 東京 24°C 小雨 PARIS 28°C éclaircies 地震 M4.8 KOSEDA NIKKEI 66 300 € 182.1¥ $ 157.6¥
やっぱり
気象・地震

MÉTÉO・SÉISMES

+ TOUTE LA RUBRIQUE
MÉTÉO・SÉISMES

Séisme à Kumamoto : pourquoi le rétablissement de l'eau va prendre des mois

Une semaine après le puissant séisme à Kumamoto, 44 400 foyers restent privés d'eau potable. La dépendance de la région aux nappes souterraines va fortement rallonger les réparations.

映像 : TBS NEWS DIG · vidéo YouTube intégrée

Une semaine après le puissant séisme qui a frappé le sud du Japon, les sinistrés doivent surmonter une double épreuve : une chaleur étouffante et une pénurie d’eau particulièrement sévère. À ce jour, 44 400 foyers restent totalement privés d’eau potable dans la zone touchée.

La vulnérabilité du « royaume de l’eau »

Si les réparations s’annoncent si longues, c’est en raison d’une particularité locale unique. La préfecture de Kumamoto dépend à près de 80 % des eaux souterraines pour alimenter son réseau de distribution. Grâce à l’activité volcanique du mont Aso, la région bénéficie d’immenses réserves sous terre, au point d’être surnommée le « royaume de l’eau souterraine », où une eau d’une pureté minérale coule habituellement au robinet.

Seulement voilà, ce système exceptionnel complique considérablement le travail des équipes de secours. Les dommages causés aux structures souterraines et aux canalisations d’extraction rendent les interventions bien plus complexes que sur un réseau d’approvisionnement conventionnel. Selon les estimations, la remise en état complète de l’ensemble du réseau pourrait prendre plusieurs mois.

La solidarité s’organise autour des puits

Sur le terrain, la population s’organise pour faire face à l’urgence quotidienne. À Yatsushiro, dans la préfecture de Kumamoto, de longs rassemblements se forment chaque jour devant des puits privés. Certains propriétaires ont en effet décidé d’ouvrir gratuitement leurs installations à leurs voisins démunis.

Ces points d’eau improvisés permettent aux habitants de remplir des bidons pour leurs besoins de base, alors que les secours poursuivent leurs distributions. Dans une zone écrasée par des températures extrêmes, l’accès à cette ressource reste la priorité absolue pour éviter une crise sanitaire majeure.

原題 · TITRE ORIGINAL

【深刻な水不足】熊本地震から1週間、危険な暑さのなか約4万4400戸で断水…解消まで「数か月」かかる恐れも【Nスタ解説】|TBS NEWS DIG

© TBS NEWS DIG
WHATSAPP X FACEBOOK TELEGRAM
関連 TOUT LE FIL