Aller au contenu
PARIS --:--:-- TOKYO --:--:-- PARIS 24°C nuageux NIKKEI 64 011
政治

POLITIQUE

+ TOUTE LA RUBRIQUE
POLITIQUE

Takaichi fait le ménage aux Finances : une mutation qui fait jaser

Le ministère des Finances est en ébullition après le transfert surprise de M. Nizumi. Ce haut fonctionnaire, jugé trop peu coopératif sur la baisse de la TVA, a été écarté par la Première ministre.

映像 : ANNnewsCH · vidéo YouTube intégrée

Une sanction déguisée ?

Le mercato estival des hauts fonctionnaires tourne au règlement de comptes à Kasumigaseki, le quartier des ministères à Tokyo. M. Nizumi, l’un des piliers du Bureau du budget au ministère des Finances, quitte subitement ses fonctions prestigieuses. Il est envoyé au Bureau régional des impôts de Tokyo. Si la période est propice aux mouvements administratifs, celui-ci détonne par sa brutalité. En interne, le choc est réel. On ne parle pas de simple rotation mais d’une ingérence directe du Kantei, le bureau de la Première ministre, dans les affaires de l’administration.

Trop de résistance sur la TVA

Le tort de ce haut fonctionnaire ? Il aurait un peu trop tenu tête aux volontés politiques de Sanae Takaichi. M. Nizumi participait activement aux discussions du Conseil national de sécurité sociale concernant la baisse de la TVA alimentaire. Selon des sources proches du pouvoir, l’homme se montrait particulièrement coriace et refusait de suivre les directives gouvernementales sans sourciller. “On se demande pourquoi il résistait autant”, souffle-t-on dans l’entourage de la Première ministre, déplorant une efficacité mal orientée. Pour le gouvernement, l’administration doit servir la décision politique et non l’entraver par des arguties techniques.

Le style Takaichi s’impose

Ce mouvement confirme la méthode de la Première ministre : une concentration du pouvoir maximale et un style direct qui ne tolère aucune fronde. Sanae Takaichi impose déjà un rythme soutenu et des prises de parole ultra-concises à la Diète, le parlement japonais, rompant avec les longues tirades de ses prédécesseurs. Avec cette mutation perçue comme une sanction politique, elle montre qu’elle n’hésite pas à écarter les technocrates jugés trop autonomes. Au ministère des Finances, l’ambiance est glaciale. Ce transfert sonne comme un avertissement pour tous les fonctionnaires qui seraient tentés de discuter les ordres venus d’en haut alors que les réformes économiques s’accélèrent.

原題 · TITRE ORIGINAL

【ニュース】「財務省のエース」異例の異動 高市総理周辺「彼は言うことを聞かない」 #shorts

© ANNnewsCH
原典 · SOURCE ET MÉTHODE

Cet article se fonde sur le reportage publié par ANNnewsCH, la vidéo ci-dessus. Il est écrit en français et relu par la rédaction. Vous pouvez tout vérifier à la source. Notre méthode.

WHATSAPP X FACEBOOK TELEGRAM
関連 TOUT LE FIL